Per rappresentare le preoccupazioni che alcuni osservatori esprimono a proposito di Google App Engine è stata riportata questa citazione “... and now you’re a sharecropper on the Google plantation.”
Credo si possa tradurre all'incirca così:" ..e ora sei un mezzadro nella piantagione di Google".
Mi è sembrata un'immagine azzeccata.
Da un articolo su eWeek.
Nessun commento:
Posta un commento